Jabar

Kumpulan Doa Sehari-hari: Arab, Latin, dan Terjemah

NU Online  Ā·  Jumat, 19 Agustus 2022 | 09:25 WIB

Kumpulan Doa Sehari-hari: Arab, Latin, dan Terjemah

Kumpulan Doa Sehari-hari Arab, Latin, dan Terjemah (1)

Bandung, NU Online Jabar
Doa merupakan sarana seorang hamba untuk memohon pertolongan atau menyampaikan hajatnya kepada Allah Swt sebagai tempat satu-satunya yang pantas untuk dimintai pertolongan. Selain sebagai ibadah, doa juga menjadi pertanda tunduk dan patuhnya seorang hamba kepada Tuhan-Nya.Ā 

 

Sebagai umat Islam, alangkah lebih baiknya jika kita selalu menyertai aktivitas sehari-hari disertai dengan doa, baik dari mulai bangun tidur sampai tidur lagi. Allah swt bahkan memerintahkan hambanya untuk berdoa kepada-Nya, sebagaimana firman Allah Swt dalam QS Al-Ghafir ayat 60:Ā 

 

ŁˆŁŽŁ‚ŁŽŲ§Ł„ŁŽ Ų±ŁŽŲØŁ‘ŁŁƒŁŁ…Ł Ų§ŲÆŁ’Ų¹ŁŁˆŁ’Ł†ŁŁŠŁ’Ł“ Ų§ŁŽŲ³Ł’ŲŖŁŽŲ¬ŁŲØŁ’ Ł„ŁŽŁƒŁŁ…Ł’ Ū—Ų§ŁŁ†Ł‘ŁŽ Ų§Ł„Ł‘ŁŽŲ°ŁŁŠŁ’Ł†ŁŽ ŁŠŁŽŲ³Ł’ŲŖŁŽŁƒŁ’ŲØŁŲ±ŁŁˆŁ’Ł†ŁŽ Ų¹ŁŽŁ†Ł’ Ų¹ŁŲØŁŽŲ§ŲÆŁŽŲŖŁŁŠŁ’ Ų³ŁŽŁŠŁŽŲÆŁ’Ų®ŁŁ„ŁŁˆŁ’Ł†ŁŽ Ų¬ŁŽŁ‡ŁŽŁ†Ł‘ŁŽŁ…ŁŽ ŲÆŁŽŲ§Ų®ŁŲ±ŁŁŠŁ’Ł†ŁŽ

 

ā€œBerdoalah kepada-Ku niscaya akan Aku kabulkan,ā€ (Surat Al-Ghafir ayat 60).

 

Dengan berdoa diharapkan segala aktivitas yang dilakukan diberikan kemudahan dan kelancaran bahkan keberkahan, sehingga apa yang dilakukan mendapatkan pahala dan terhitung ibadah.Ā 

 

Berikut ini kumpulan doa sehari-hari dari mulai bangun tidur hingga tidur lagi.

 

Doa Bangun Tidur

 

Ų§Ł„Ų­ŁŽŁ…Ł’ŲÆŁ لِلهِ Ų§Ł„Ł‘Ł‹Ų°ŁŁŠŁ’ Ų£ŁŽŲ­Ł’ŁŠŁŽŲ§Ł†ŁŽŲ§ ŲØŁŽŲ¹Ł’ŲÆŁŽ Ł…ŁŽŲ§ Ų£ŁŽŁ…ŁŽŲ§ŲŖŁŽŁ†ŁŽŲ§ ŁˆŁŽŲ„ŁŁ„ŁŽŁŠŁ’Ł‡Ł Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁŲ“ŁŁˆŁ’Ų±ŁĀ 

 

AlhamdulillĆ¢hil ladzĆ® ahyĆ¢nĆ¢ baā€˜da mĆ¢ amĆ¢tanĆ¢ wa ilaihin nusyĆ»rĀ 

 

ā€œSegala puji bagi Allah, Tuhan yang menghidupkan kami setelah Ia mematikan kami.Ā 
Kepada-Nya lah kebangkitan hari Kiamat.ā€

 

Doa mau tidur

 

ŲØŁŲ§Ų³Ł’Ł…ŁŁƒŁŽ Ų§Ł„Ł„Ł‡ŁŁ…Ł‘ŁŽ Ų£ŁŽŲ­Ł’ŁŠŁŽŲ§ ŁˆŁŽŲ£ŁŽŁ…ŁŁˆŁ’ŲŖŁ Ā 
Ā 

Artinya: Dengan menyebut nama Allah yang menghidupkan dan mematikan.

 

Doa Sebelum Memulai Aktivitas

 

Ų±ŁŽŲØŁ‘ŁŽŁ†ŁŽŲ§ Ų¢ŲŖŁŁ†ŁŽŲ§ مِنْ Ł„ŁŽŲÆŁŁ†Ł’ŁƒŁŽ Ų±ŁŽŲ­Ł’Ł…ŁŽŲ©Ł‹ ŁˆŁŽŁ‡ŁŽŁŠŁ‘ŁŲ¦Ł’ Ł„ŁŽŁ†ŁŽŲ§ مِنْ Ų£ŁŽŁ…Ł’Ų±ŁŁ†ŁŽŲ§ Ų±ŁŽŲ“ŁŽŲÆŁ‹Ų§. Ų±ŁŽŲØŁ‘Ł Ų§Ų“Ł’Ų±ŁŽŲ­Ł’ Ł„ŁŁŠ ŲµŁŽŲÆŁ’Ų±ŁŁŠŲŒ ŁˆŁŽŁŠŁŽŲ³Ł‘ŁŲ±Ł’ Ł„ŁŁŠ Ų£ŁŽŁ…Ł’Ų±ŁŁŠĀ 
Ā 

Rabbanā ātinā min ladunka rahmatan, wa hayyi’ lanā min amrinā rasyadan (Surat Al-Kahfi ayat 10), rabbisyrah lÄ« shadrÄ«, wa yassir lÄ« amrÄ«. (Surat Thahā ayat 25-26).Ā 

 

Artinya: ā€œWahai Tuhan kami, berikanlah rahmat kepada kami dari sisi-Mu dan sempurnakanlah bagi kami petunjuk yang lurus dalam urusan kami (ini). Ya Tuhanku, lapangkanlah untukku dadaku, dan mudahkanlah untukku urusanku.ā€

 

Doa masuk kamar mandi

 

بِسْمِ اللهِ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁŽŁ‡ŁŁ…Ł‘ŁŽ Ų„Ł†Ł‘ŁŁŠ Ų£ŁŽŲ¹ŁŁˆŲ°Ł بِك من Ų§Ł„Ł’Ų®ŁŲØŁ’Ų«Ł ŁˆŁŽŲ§Ł„Ł’Ų®ŁŽŲØŁŽŲ§Ų¦ŁŲ«Ł

 

BismillĆ¢hi AllĆ¢humma innĆ® a’ûdzu bika minal khubutsi wal khabĆ¢itsi Ā Ā 

 

ā€œYa Allah, aku berlindung pada-Mu dari godaan iblis jantan dan betina.ā€

 

Doa keluar kamar mandiĀ 

 

Ų§Ł„Ł’Ų­ŁŽŁ…Ł’ŲÆŁ لِلهِ Ų§Ł„Ų°ŁŠ Ų£ŁŽŲ°Ł’Ł‡ŁŽŲØŁŽ Ų¹ŁŽŁ†Ł‘ŁŁŠŁ’ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁŽŲ°ŁŽŁ‰ ŁˆŁŽŲ¹ŁŽŲ§ŁŁŽŲ§Ł†ŁŁŠŁ’

 

alhamdulillahi alladzi adzhaba ā€˜anni al-adza wa ā€˜aafaani.

 

ā€œSegala puji bagi Allah yang telah menghilangkan penyakit dari tubuhku, dan mensehatkan aku.ā€

 

Doa ketika memakai pakaian

 

Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁŽŁ‡ŁŁ…Ł‘ŁŽ Ų„ŁŁ†Ł‘ŁŁŠ Ų£ŁŽŲ³Ł’Ų£ŁŽŁ„ŁŁƒŁŽ مِنْ Ų®ŁŽŁŠŁ’Ų±ŁŁ‡Ł ŁˆŁŽŲ®ŁŽŁŠŁ’Ų±Ł Ł…ŁŽŲ§ Ł‡ŁŁˆŁŽ Ł„ŁŽŁ‡Ł ، ŁˆŁŽŲ£ŁŽŲ¹ŁŁˆŁ’Ų°Ł ŲØŁŁƒŁŽ مِنْ Ų“ŁŽŲ±Ł‘ŁŁ‡Ł ŁˆŁŽŲ“ŁŽŲ±ŁŁ‘ Ł…ŁŽŲ§ Ł‡ŁŁˆŁŽ Ł„ŁŽŁ‡Ł

 

AllĆ¢humma innĆ® as’aluka min khairhi wa khaira mĆ¢ huwa lahu, wa aā€˜Ć»dzubika min syarrihi wa syarri mĆ¢ huwa lahuĀ 

 

"Ya Allah, sungguh aku memohon kepada-Mu kebaikan pakaian ini dan kebaikan sesuatu yang di dalamnya, dan aku berlindung kepada-Mu dari keburukan pakaian ini dan keburukan sesuatu yang ada di dalamnya.ā€Ā 

 

Doa ketika melepas pakaian

 

بِسْمِ اللهِ Ų§Ł„Ł‘ŁŽŲ°ŁŁŠŁ’ Ł„ŁŽŲ§ Ų„ŁŁ„Ł‡ŁŽ Ų„ŁŁ„Ų§Ł‘ŁŽ Ł‡ŁŁˆŁŽĀ 

 

Bismillâhil ladzî lâilâha illâ huwa 

 

"Dengan nama Allah yang tiada tuhan selain Dia."

 

Doa ketika bercermin

 

Ų§ŁŽŁ„Ł„Ł‘ŁŽŁ‡ŁŁ…Ł‘ŁŽ ŁƒŁŽŁ…ŁŽŲ§ Ų­ŁŽŲ³Ł‘ŁŽŁ†Ł’ŲŖŁŽ Ų®ŁŽŁ„Ł’Ł‚ŁŁŠŁ’ ŁŁŽŲ­ŁŽŲ³Ł‘ŁŁ†Ł’ Ų®ŁŁ„ŁŁ‚ŁŁŠŁ’Ā 

 

Allâhumma kamâ hassanta khalqî fahassin khuluqî. 

 

Artinya, ā€œHai Tuhanku, sebagaimana telah Kaubaguskan kejadianku, maka baguskanlah perangaiku,ā€Ā 

 

Doa keluar rumah

 

بِسْمِ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁŽŁ‡ŁŲŒ ŲŖŁŽŁˆŁŽŁƒŁ‘ŁŽŁ„Ł’ŲŖŁ Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁŽŁ‡ŁŲŒ Ł„Ų§ŁŽ Ų­ŁŽŁˆŁ’Ł„ŁŽ ŁˆŁŽŁ„Ų§ŁŽ Ł‚ŁŁˆŁ‘ŁŽŲ©ŁŽ Ų„ŁŁ„Ų§Ł‘ŁŽ ŲØŁŲ§Ł„Ł„Ł‘ŁŽŁ‡ŁĀ 

 

Bismillaahi tawakkaltu 'alallaah, laa haula wa laa quwwata illaa billaah

 

Artinya: "Dengan nama Allah, aku bertawakal kepada Allah, tiada daya dan kekuatan kecuali dengan pertolongan Allah."

 

Doa masuk rumah

 

Ų§Ł„Ł„ŁŽŁ‘Ł‡ŁŁ…ŁŽŁ‘ ؄ِنِّى Ų£ŁŽŲ³Ł’Ų£ŁŽŁ„ŁŁƒŁŽ Ų®ŁŽŁŠŁ’Ų±ŁŽ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁŽŁˆŁ’Ł„ŁŲ¬Ł ŁˆŁŽŲ®ŁŽŁŠŁ’Ų±ŁŽ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁŽŲ®Ł’Ų±ŁŽŲ¬Ł باسْمِ Ų§Ł„Ł„ŁŽŁ‘Ł‡Ł ŁˆŁŽŁ„Ų¬Ł’Ł†Ų§ŲŒ ŁˆŲØŲ§Ų³Ł’Ł…Ł Ų§Ł„Ł„ŁŽŁ‘Ł‡Ł Ų®ŁŽŲ±ŁŽŲ¬Ł’Ł†Ų§ŲŒ ŁˆŁŽŲ¹ŁŽŁ„Ł‰ Ų§Ł„Ł„ŁŽŁ‘Ł‡Ł Ų±ŁŽŲØŁŁ‘Ł†Ų§ ŲŖŁŽŁˆŁŽŁƒŁŽŁ‘Ł„Ł’Ł†Ų§

Artinya: "Ya Allah, sesungguhnya aku mohon kepada-Mu kebaikan tempat masuk dan kebaikan tempat keluar, dengan menyebut nama-Mu kami masuk, dengan menyebut nama-Mu kami keluar, dan hanya kepada Allah, Tuhan kami, kami bertawakkal."
Ā 

Demikian kumpulan doa sehari-hari yang bisa praktikkan. Semoga segala aktivitas yang dilakukan mendapat ridla dan keberkahan dari Allah Swt dan bernilai ibadah. Wallahua’lam.Ā 
Ā 

Penulis: Agung Gumelar